冤家英語（附MP3）

　　許多時候你會發現，Fuck或Bitch掛嘴邊也不太好…
　　吵架其實是種藝術
　　學校儘管沒教，但你還是要會「吵」！

本書特色

　　1.    不帶「髒」字教你如何吵：
　　不使用不雅字就能吵，就像中文一樣，不見得帶髒字罵人就罵得贏，吵架也可以很鎮定、沉著和優雅，拿捏得宜即能展現吵架風采。

　　2.    適當宣洩負面能量：
　　憋久了會得內傷，適時表達自己看法，對朋友或對著鏡子宣洩，講著講著英語也猛提升。

　　3.    精選70個常見情境：　
　　精選國外日常生活情境，包含在國外看醫生卻沒有保險、機場退稅、澳洲打工、國外租屋、打客服、與國外廠商或客戶溝通等情境，越熟練語彙，越了解其中「眉角」，適當時機爭取應得的權利。

　　4.    精選560個道地慣用語：
　　學超好用、無懈可擊的道地慣用語，逐步累積慣用語庫，猛然回頭驚覺自己吵架功力真的猴腮雷啊！

　　來試試看吧！這些你都會了嗎?

　　他是個『媽寶』
　　這種天兵，等等要被『罵到臭頭了』
　　『百面輸了』…
　　她完全是像『挖個洞跳進去』吧！哈哈！
　　『還能享受時，好好享受』吧！

　　（更多殺傷力十足的用語，盡在冤家英語裡，嘻嘻！越學越快活~）
 

作者簡介

陳幸美 Josephine Merrett

　　現任/曾任
　　澳洲西澳PIBT雅思應考中心考場監考員/雅思聽力及閱讀閱卷員
　　澳洲伊迪斯科文大學( Edith Cowan University)法商學院國際合作課程專案經理人

　　學歷
　　澳洲西雪梨大學( University of Western Sydney)飯店管理系畢業
 

Unit 2 註冊費遲交

前情提要

Cathy 半年前到美國就讀大學，這學期她的學費是由台灣的父母直接匯到學校帳戶。但在開學後收到學校的通知說註冊費遲繳需付罰金200美金，Cathy 決定要到註冊處去問清楚。

情境對話

Cathy: Hi, I received this letter to stating I have to pay additional 200 dollars for the delayed student fee.

Sally: Well, you got that right! The tuition was late by the 2 days. Unfortunately, if you wish to avoid the late fee, you got to be in time.

Cathy: That is unreasonable. You got to understand I am an international student and my fees are wire transferred directly into the school account from overseas. My parents definitely did it before the deadline; however, we have no control of when the money would reach the school account. I can show you the bank receipt as the proof of payment it was done before the deadline. I think it should be sufficient enough for the late fees to be waived.

凱西: 您好，我收到封信說我的註冊費遲繳要多交200美金的遲交罰金。

收銀員莎莉：你說對了，你的學費晚了兩天入帳。很遺憾地如果不想被罰錢的話就要及時繳交。

凱西: 這不合理，你要知道我是留學生，我的學費是從國外直接電匯到學校的帳戶。我爸媽真的是在期限前去電匯的，只是我們無法控制要花多長的時間前才會入帳。我有銀行水單可以做憑證。這樣應該可以免去遲繳罰金了吧！